New York: Top Of The Rock

Uma das vistas mais lindas de Nova York, sem duvida alguma é a do Rockefeller Center. Com mais de 75 andares (não vou negar que fava quase chorando de medo de altura), o Top Of The Rock é o lugar mais indispensável pra qualquer turista que visita a cidade.
O melhor horario com certeza foi o que eu fui, no horário do pôr do sol. Não tem muita gente e a vista fica ainda mais incrível!
E aqui algumas das fotos!

One of the best views of New York, with no doubt, is the one from the Rockefeller Center. With more than 75 floors (I have to say that I was almost crying so scared of heights), Top Of The Rock is that place you need to go when visiting the city.
The best time to go was the one I did, on the sunset. There's not a lot of people and the view gets even prettier!
And here some of the pictures!




Incrível não é mesmo? Vale super a pena ir e pena que eu não tirei muitas fotos, tenho muito medo de altura haha.
Para ver mais é só me seguir no Instagram! É @giizeleoliveira!

So incredible right? Worth so much to go, is bad that I didn't take more pictures, I'm really scare of heights haha.
To see more, follow me on Instagram! It's @giizeleoliveira!




xx

Fringes and Coca Cola




Usei esse look na semana de moda de Vitoria. Uma das peças que eu não dou, vendo ou troco é essa jaqueta jeans com franjas que comprei num bazar em Londres.
Gostaram?
Moletom rasgado da Religion, short da H&M, sapatos da Asos, clutch de Coca Cola e choker comprados em Los Angeles e jaqueta é vintage.

I used this outfit during the fashion week in my hometown. One of the pieces I don't give, trade or sell is this denim jacket that I bought in a vintage store in London.
Do you guys like?
Sweater from Religion, shorts from H&M, shoes from Asos, Coca Cola clutch and choker bought in LA and jacket is vintage.




New York: Um pouco de Coney Island

Um dos passeios mais legais que fiz ate agora em Nova York foi para Coney Island. Fica no Brooklyn e tem pra todos os gostos, tanto pra quem quer ir a praia quanto pra quem quer um parque de diversão com uma vista maravilhosa.
Fui uma vez para fotografar e fiquei apaixonada, quis voltar para passar o dia.
E aqui algumas fotos do que tem por la!

One of the coolest places I've been until now in New York was Coney Island. It's in Brooklyn and has a beach for those that want to get some tan and a cool amusement park with the most amazing view.
I went once to do a photoshoot and fell in love, had to go back to spend the day.
And here some pictures of what I saw there!




Bem legal não é? Vale super a pena passar o dia por la! Tive a sensação de estar num desses filmes americanos dos anos 80/90.
Para ver mais um pouquinho me siga no Instagram! É @giizeleoliveira!

So cool right? Worth a lot to go there and spend the day! I had the sensation that I was in one of those 80's or 90's american movies.
To see a bit more follow me on Instagram! It's @giizeleoliveira!


xx

New York: Primeiros dias e impressões

Quando soube que finalmente ia me mudar pra Nova York, não vou negar, fiquei com um pouquinho de medo e ansiosa.
Medo das minhas impressões das outras vezes que passei por la, medo da moda, medo do stress da cidade. No final percebi que era tudo besteira e NY alem de ser uma cidade tão incrível como Londres, é cheia de pessoas que so pensam em trabalho, outras que so estão turistando, outras (como eu) que gostam de observar tudo e todos e outras que parecem que saíram de algum filme muito doido.
Eu sempre achei que não gostaria tanto de Nova York por amar Los Angeles, porquê sempre me disseram: "ou você ama LA ou NY, não tem como amar os dois ao mesmo tempo", e aqui estou hahaha.
Tenho muito pra ver ainda e estou adorando as experiências!
E aqui algumas fotos da semana!

When I found out that I was finally moving to New York, I'll not deny, I was a bit afraid and anxious.
Fear of my first impressions from last times I've been there, fear of fashion, fear of the city stress. In the end I found out that all that was all bullshit, and NY is just as amazing as London, with a lot of people thinking about work, other ones just being tourists, other ones (like me) that enjoy to watch everything and everybody, and of course, other ones that look like came out from a crazy movie.
I always thought I wouldn't like New York that much because I love Los Angeles, people always told me: "or you love LA or NY, it's impossible to love both at same time", and here I am hahaha.
I still having a lot to see and I'm enjoying so much those experiences!
And here some pictures of the week!





Gostaram? Bem legal não é? Para ver mais fotos e antes de todo mundo me siga no Instagram! É @giizeleoliveira!

Do you guys like? So cool right? To see more pictures and first follow me on Instagram! It's @giizeleoliveira!




xx